Definición

"A decisão" es el acto o proceso de elegir una opción entre varias alternativas después de considerar las circunstancias y las consecuencias. En el contexto general, "a decisão" implica resolver un problema o determinar un curso de acción, como en la frase: 'A decisão do juiz mudou o rumo do caso rapidamente.'

Traducciones

• the decision
• la decisión
• de beslissing
• la decisió
• la décision
• die Entscheidung
• la decisione

Etimología

La palabra portuguesa "a decisão" proviene del latín 'decisio', que significa 'corte' o 'resolución'. Esta raíz viene del verbo latino 'decidere', que significa 'cortar' o 'resolver'. ¿Sabías que originalmente 'decidir' tenía la connotación de cortar para separar una cosa de otra, simbolizando la separación de opciones para elegir una?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A decisão" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 123 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o saldo
• a refinamento
• a toalha de mesa
• a expansão
• o processo de embarque
• a dominância

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).