Definición

"O aviso de segurança" es una señal o mensaje que alerta a las personas sobre posibles peligros o riesgos, con el fin de prevenir accidentes y garantizar la protección en un lugar o situación específica, como en la frase: 'O aviso de segurança alerta sobre o perigo na escada.'

Traducciones

• the safety warning
• el aviso de seguridad
• de veiligheidswaarschuwing
• l'avís de seguretat
• l'avertissement de sécurité
• die Sicherheitshinweis
• l'avviso di sicurezza

Etimología

La expresión "o aviso de segurança" proviene del portugués, donde "aviso" significa advertencia o notificación, y "segurança" se refiere a la condición de estar libre de peligro. La combinación se usa para indicar mensajes que promueven la protección y precaución. ¿Sabías que la palabra "aviso" tiene raíces en el latín 'advisum', que significa 'consejo' o 'advertencia'?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O aviso de segurança" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o crachá de identificação
• a patrulha policial
• a emergência
• o backup
• a detecção de intrusão
• a chave eletrônica

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).