Definición

"O controle de fronteira" se refiere a la inspección y regulación que se realiza en los límites entre países para verificar documentos y permisos de los viajeros, garantizando la seguridad y el cumplimiento de las normas migratorias.

Traducciones

• the border control
• el control de fronteras
• de grenscontrole
• el control de fronteres
• le contrôle des frontières
• die Grenzkontrolle
• il controllo di frontiera

Etimología

La expresión "o controle de fronteira" proviene del portugués, donde "controle" deriva del latín medieval 'contrarotulus', que significa llevar registro o inspeccionar, y "fronteira" viene del latín 'frons, frontis', que significa 'frente' o 'borde'. ¿Sabías que originalmente la palabra 'fronteira' hacía referencia a la línea que separa territorios, como una 'frontera' física?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"O controle de fronteira" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 118 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• o audioguia
• a rota
• o cruzeiro
• a reserva
• a mala
• a porta

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).