As máquinas de terraplenagem



Ejemplo: As máquinas de terraplenagem trabalham para nivelar o terreno rapidamente.

Definición


Las máquinas de terraplenagem son equipos utilizados en la construcción para nivelar y preparar terrenos mediante la remoción, traslado o compactación de tierra y otros materiales, facilitando así la creación de superficies adecuadas para edificaciones o infraestructuras.

Traducciones


  • the earthmoving machine
  • las máquinas de movimiento de tierras
  • de grondverzetmachine
  • la màquina d'excavació
  • les machines de terrassement
  • die Planierraupe
  • le macchine per la movimentazione terra

Etimología


La expresión "as máquinas de terraplenagem" proviene del portugués, donde "máquinas" significa dispositivos mecánicos y "terraplenagem" se refiere a la acción de hacer terraplenes, es decir, modificar el terreno. La palabra "terraplenagem" deriva de "terra" (tierra) y "pleno" (lleno o nivelado), reflejando su función principal en la construcción.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"As máquinas de terraplenagem" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).