Definición

La "válvula de seguridad" es un dispositivo utilizado en ingeniería para liberar presión automáticamente cuando esta supera un límite establecido, protegiendo así sistemas como motores o tuberías de daños causados por la sobrepresión.

Traducciones

• the safety valve
• la válvula de seguridad
• de veiligheidsklep
• la vàlvula de seguretat
• la soupape de sécurité
• das Sicherheitsventil
• la valvola di sicurezza

Etimología

La expresión "válvula de seguridad" proviene del portugués, donde 'válvula' deriva del latín 'valvula', diminutivo de 'valva', que significa 'puerta o hoja que se abre'. 'Segurança' viene del latín 'securitas', que indica protección o ausencia de peligro. ¿Sabías que estas válvulas fueron inventadas para evitar accidentes en calderas y maquinaria industrial?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A válvula de segurança" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a certificação
• a vibração
• o rolamento
• a refrigeração
• a rede
• a fiabilidade

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).