Definición

"La assinatura" en derecho se refiere a la acción o efecto de firmar un documento, especialmente un contrato, para validar y confirmar el acuerdo entre las partes involucradas. Es una evidencia legal que garantiza la autenticidad y el consentimiento de quien firma.

Traducciones

• the signature
• la firma
• de handtekening
• la signatura
• la signature
• die Unterschrift
• la firma

Etimología

La palabra "assinatura" proviene del latín medieval 'assignatura', que deriva de 'assignare', formado por 'ad-' (hacia) y 'signare' (marcar o señalar). ¿Sabías que originalmente estaba relacionada con marcar o señalar para designar algo? Con el tiempo, pasó a significar la firma que confirma un documento.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A assinatura" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 124 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a herança
• a arbitragem
• a documentação
• a identificação do suspeito
• o contrato
• o período de experiência

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).