Definición

"A verificação" es el proceso de examinar o revisar algo cuidadosamente para asegurar que sea correcto, verdadero o conforme a una norma establecida. Por ejemplo, "A verificação detalhada dos documentos garantiu a segurança do processo" significa que la revisión detallada de los documentos aseguró la seguridad del procedimiento.

Traducciones

• the verification
• la verificación
• de controle
• la verificació
• la vérification
• die Überprüfung
• la verifica

Etimología

La palabra "a verificação" proviene del portugués, derivada del verbo 'verificar', que a su vez viene del latín 'verificare', formado por 'verus' (verdadero) y 'facere' (hacer). Es decir, originalmente significa 'hacer verdadero' o 'comprobar la verdad'. ¿Sabías que esta raíz latina también está en palabras como 'verificación' y 'verídico'?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A verificação" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 94 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a delegação
• o episódio
• a largura
• a notificação
• a almofada
• o membro

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).