Definición

"A queda" se refiere a la disminución o descenso de algo, como una cantidad, nivel o valor. En el ejemplo, "a queda das vendas" indica que las ventas han bajado, afectando negativamente el resultado económico de la empresa durante un período determinado.

Traducciones

• the fall
• la caída
• de val
• la caiguda
• la chute
• der Rückgang
• la caduta

Etimología

La palabra "queda" proviene del verbo portugués 'quedar', que a su vez tiene raíces en el latín vulgar 'cadere', que significa caer. Curiosamente, aunque en español 'queda' suele relacionarse con 'permanecer', en portugués 'queda' se refiere a la acción de caer o disminuir, reflejando esa conexión etimológica con la caída o descenso.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"A queda" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• a transação
• a comparação
• o aviso
• o conceito
• o deficiente
• o controle

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).