Parar
Ejemplo: Eu preciso parar o carro no semáforo vermelho.
Definición
"Parar" significa detener o cesar el movimiento o la acción de algo o alguien. En el contexto de la frase "Eu preciso parar o carro no semáforo vermelho", indica la necesidad de hacer que el coche deje de avanzar al llegar a la luz roja del semáforo.
Etimología
La palabra "parar" proviene del latín tardío "parare", que inicialmente significaba preparar o disponer. Con el tiempo, en portugués y español, su sentido evolucionó hacia la idea de detener o hacer que algo se detenga. ¿Sabías que originalmente no tenía relación directa con detener, sino con preparar algo antes de un evento?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Parar" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 117 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
