Definición

"L'intenzione" se refiere al propósito o la voluntad consciente que guía una acción, especialmente en contextos filosóficos donde implica la dirección deliberada de la mente hacia un objetivo o resultado específico. Por ejemplo, en la frase 'La sua intenzione era di aiutare tutti i suoi amici', indica el deseo consciente de ayudar.

Traducciones

• the intention
• la intención
• de bedoeling
• la intenció
• l'intention
• die Absicht
• a intenção

Etimología

La palabra "l'intenzione" proviene del latín 'intentio', que significa 'tensión' o 'esfuerzo dirigido hacia algo'. En filosofía, esta palabra adquirió un sentido especial relacionado con la dirección mental y la voluntad. ¿Sabías que originalmente 'intentio' se usaba para describir la acción de estirar o dirigir una cuerda? Esto refleja cómo la mente se 'dirige' hacia un objetivo.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'intenzione" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'esternalità semantica
• la possibilità
• il fondazionalismo
• la coscienza fenomenale
• il postulato
• la fede

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).