Definición

"Il controllo di sicurezza" en el contexto del transporte aéreo es el procedimiento mediante el cual se inspeccionan a los pasajeros y su equipaje para garantizar que no introduzcan objetos peligrosos o prohibidos en la aeronave, asegurando así la seguridad de todos en el vuelo.

Traducciones

• the security check
• el control de seguridad
• de veiligheidscontrole
• el control de seguretat
• le contrôle de sécurité
• die Sicherheitskontrolle
• o controle de segurança

Etimología

La expresión "il controllo di sicurezza" proviene del italiano, donde "controllo" significa inspección o verificación, y "sicurezza" se refiere a la condición de estar libre de peligro. Esta combinación refleja la función principal del proceso en aeropuertos, que es garantizar la seguridad. Curiosamente, este término se ha adoptado en muchos idiomas con ligeras variaciones, dada la universalidad de la medida.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Il controllo di sicurezza" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• sbrinamento
• il banco del check-in
• il cargo aereo
• il giubbotto di salvataggio
• il controllo di sicurezza
• la dimostrazione di sicurezza

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).