Definición

"Il costo del carburante" se refiere al precio que se debe pagar por el combustible utilizado para alimentar motores o máquinas. Este costo influye directamente en el gasto energético de vehículos y otros sistemas que dependen de combustibles fósiles o alternativos.

Traducciones

• the cost of fuel
• el costo del combustible
• de brandstofprijs
• el cost del combustible
• le coût du carburant
• die Kraftstoffkosten
• o custo do combustível

Etimología

La expresión italiana "il costo del carburante" combina "costo", que proviene del latín *constare*, que significa 'costar' o 'tener precio', y "carburante", derivado del verbo italiano "carburare", relacionado con el proceso de mezclar combustible con aire para generar energía. Curiosamente, el término "carburante" se popularizó con el desarrollo de motores de combustión interna a finales del siglo XIX.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Il costo del carburante" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la sicurezza energetica
• il backup energetico
• il fattore di potenza
• l'accumulo di energia
• la fonte di energia
• il consumo di carburante

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).