Il percorso



Ejemplo: Il percorso per arrivare al mare è molto bello.

Definición


"Il percorso" es una ruta o camino que se sigue para llegar a un destino específico, especialmente en contextos turísticos. Puede referirse a una senda, trayecto o itinerario que permite recorrer un lugar, como un sendero hacia el mar o un recorrido turístico.

Traducciones


  • the path
  • el recorrido
  • de route
  • el recorregut
  • le parcours
  • der Weg
  • o percurso

Etimología


La palabra italiana "il percorso" proviene del verbo 'percorrere', que significa 'recorrer' o 'atravesar'. Este verbo se forma con el prefijo 'per-' (a través de) y 'correre' (correr). Curiosamente, 'correre' se relaciona con el latín 'currere', que también dio origen al verbo español 'correr'. Así, "il percorso" literalmente significa 'lo que se ha corrido a través'.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Il percorso" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 135 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).