Definición

"L'assenza" se refiere a la falta o no presencia de una persona en un lugar, especialmente en un contexto educativo, como cuando un estudiante no asiste a clase. Por ejemplo, "L'assenza di Marco ha fatto preoccupare tutti a scuola" indica que la falta de Marco causó preocupación entre sus compañeros y profesores.

Traducciones

• the absence
• la ausencia
• de afwezigheid
• l'absència
• l'absence
• die Abwesenheit
• a ausência

Etimología

La palabra "l'assenza" proviene del latín 'absentia', que significa 'estar ausente'. El término se formó a partir del verbo 'abesse', que significa 'estar lejos' o 'no estar presente'. ¿Sabías que en italiano, como en muchas lenguas romances, muchas palabras relacionadas con el concepto de ausencia derivan de esta raíz latina?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'assenza" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il campus
• l'anno scolastico
• la valutazione
• l'assenza
• il processo di apprendimento
• il riferimento

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).