Definición

"L'efficienza energetica" se refiere a la capacidad de un sistema, edificio o dispositivo para utilizar la menor cantidad posible de energía para realizar una función determinada, reduciendo así el desperdicio y el consumo energético sin sacrificar rendimiento o confort.

Traducciones

• the energy efficiency
• la eficiencia energética
• de energie-efficiëntie
• l'eficiència energètica
• l'efficacité énergétique
• die Energieeffizienz
• a eficiência energética

Etimología

La expresión italiana "l'efficienza energetica" proviene de la combinación de 'efficienza', que deriva del latín 'efficientia', que significa eficacia o capacidad para producir un efecto, y 'energetica', que se relaciona con 'energia', del griego 'energeia', que significa actividad o fuerza en acción. ¿Sabías que esta combinación refleja la importancia de usar la energía de manera efectiva para proteger el medio ambiente?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'efficienza energetica" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il trasferimento di energia
• la alta tensione
• la fornitura di carburante
• la capacità energetica
• la microrete
• il generatore elettrico

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).