Definición

L'equipaggio di cabina se refiere al conjunto de personas a bordo de una aeronave encargadas del bienestar, seguridad y atención de los pasajeros durante el vuelo, incluyendo azafatas y auxiliares de vuelo. Por ejemplo, 'L'equipaggio di cabina ha gestito l'emergenza con calma'.

Traducciones

• the cabin crew
• la tripulación de cabina
• de cabinebemanning
• la tripulació de cabina
• l'équipage de cabine
• die Kabinenbesatzung
• a tripulação de cabine

Etimología

La expresión 'l'equipaggio di cabina' proviene del italiano, donde 'equipaggio' significa grupo de personas que operan un vehículo, y 'cabina' se refiere al espacio cerrado dentro de la aeronave destinado a pasajeros y tripulación. Curiosamente, 'equipaggio' deriva del verbo latino 'equipare', que significa equipar o preparar, reflejando la función esencial del grupo para el correcto funcionamiento del vuelo.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'equipaggio di cabina" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il corridoio aereo
• il gruppo d'imbarco
• il banco del check-in
• la sala partenze
• il corpo
• il negozio duty-free

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).