Definición

La "supervisione del progetto" en el ámbito de la construcción es la actividad de controlar y coordinar todas las fases de un proyecto para asegurar que se cumplan los plazos, normas y calidad establecidos, garantizando así el éxito y la correcta ejecución de la obra.

Traducciones

• the supervision of the project
• la supervisión del proyecto
• de supervisie van het project
• la supervisió del projecte
• la supervision du projet
• die Projektüberwachung
• a supervisão do projeto

Etimología

La expresión "supervisione del progetto" proviene del italiano, donde "supervisione" deriva del latín 'supervisio', que significa 'acción de mirar desde arriba' o 'vigilar'. "Progetto" proviene del latín 'proiectum', que significa 'algo arrojado hacia adelante', refiriéndose a un plan o diseño previo. Curiosamente, la palabra "supervisione" refleja la idea de vigilancia desde una posición elevada para controlar el desarrollo del proyecto.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La supervisione del progetto" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la copertura del tetto
• il disegno di situazione
• il grattacielo
• la supervisione del progetto
• il cemento
• il permesso di costruire

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).