Definición

"La disponibilità" se refiere a la cualidad de estar listo o accesible para ser utilizado o para ayudar. En el contexto de usuarios informáticos, indica la capacidad del personal o sistema para responder y ofrecer soporte cuando se requiere, como en la frase: La disponibilità del personale ha migliorato il servizio clienti.

Traducciones

• the availability
• la disponibilidad
• de beschikbaarheid
• la disponibilitat
• la disponibilité
• die Verfügbarkeit
• a disponibilidade

Etimología

La palabra "disponibilità" proviene del latín 'disponibilis', que significa 'que se puede disponer o usar'. Está formada por el prefijo 'dis-' que indica separación o distribución, y 'ponere', que significa 'poner'. Curiosamente, esta palabra refleja la idea de poner algo a disposición de otros, lo cual es esencial en el ámbito de la informática y la atención al cliente.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La disponibilità" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 115 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• il messaggio di errore
• il codice sorgente
• il nome utente
• il centro dati
• la disconnessione
• l'aggiornamento

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).