La manutenzione
Ejemplo: La manutenzione regolare previene guasti costosi agli impianti.
Definición
"La manutenzione" en ingeniería se refiere al conjunto de actividades realizadas para conservar y restaurar el buen funcionamiento de maquinaria, equipos o instalaciones, evitando fallos y prolongando su vida útil. Por ejemplo, "la manutenzione regolare previene guasti costosi agli impianti".
Etimología
La palabra "la manutenzione" proviene del italiano, derivada del latín medieval 'manutentio', que a su vez viene del latín 'manu tenere', que significa 'mantener con la mano'. ¿Sabías que originalmente implicaba sostener o cuidar algo manualmente? Esta conexión refleja la idea de conservar y reparar equipos para que sigan funcionando correctamente.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La manutenzione" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
el mantenimiento