Definición

"L'autorità" se refiere a la capacidad o derecho que tiene una persona o institución para mandar, tomar decisiones o imponer normas en un contexto determinado, como en la frase 'L'autorità locale ha deciso di chiudere la strada per lavori', donde indica el poder oficial para gestionar un asunto público.

Traducciones

• the authority
• la autoridad
• de autoriteit
• l'autoritat
• l'autorité
• die Behörde
• a autoridade

Etimología

La palabra "l'autorità" proviene del latín 'auctoritas', que significa 'influencia' o 'poder de mando'. Curiosamente, en la antigua Roma, 'auctoritas' no solo implicaba poder formal, sino también prestigio moral y respeto social, lo que muestra cómo el concepto ha evolucionado hasta el uso actual.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'autorità" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la fase
• il piatto
• il fiume
• l'ufficio postale
• la manutenzione
• il guasto

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).