Definición

El término "il direttore d'orchestra" se refiere a la persona que dirige y coordina a los músicos en una orquesta durante una presentación musical, asegurando que interpreten la pieza de manera armoniosa y siguiendo el tempo adecuado.

Traducciones

• the conductor
• el director de orquesta
• de dirigent
• el director d'orquestra
• le chef d'orchestre
• der Dirigent
• o maestro de orquestra

Etimología

La expresión italiana "il direttore d'orchestra" proviene de 'direttore', que significa 'director' o 'guía', y 'orchestra', que designa al conjunto musical. Curiosamente, 'orchestra' deriva del griego 'orkhēstra', el espacio semicircular en los teatros antiguos donde se situaban los músicos y bailarines.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Il direttore d'orchestra" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 104 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• l'atonalità
• la chitarra elettrica
• l'amplificatore
• la cadenza
• la patch di sintesi
• la musica popolare

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).