Stylistically appropriate
Ejemplo: The composer’s choice of instruments was stylistically appropriate for the era.
Definición
"Stylistically appropriate" se refiere a que algo, en este caso la elección de instrumentos por el compositor, está en concordancia con el estilo o las características propias de una época o género musical específico, respetando las normas estéticas y técnicas vigentes en ese contexto.
Traducciones
-
estilísticamente apropiado -
stijlistisch passend -
estilísticament adequat -
approprié stylistiquement -
stilistisch passend
Etimología
La expresión "stylistically appropriate" proviene del inglés, donde "stylistically" deriva de "style" (estilo), que a su vez tiene raíces en el latín "stilus", un instrumento para escribir. "Appropriate" viene del latín "appropriatus", que significa tomar para uno mismo o adaptar. Juntas, indican algo adaptado o adecuado según un estilo particular.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Stylistically appropriate" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
