To analyse formally
Ejemplo: The composer analysed formally the harmonic structure of the symphony.
Definición
"Analizar formalmente" en música significa examinar detalladamente la estructura armónica, melódica y rítmica de una obra para comprender su construcción y función dentro de la pieza musical, como cuando un compositor estudia la sinfonía para revelar sus componentes internos.
Traducciones
-
analizar -
formeel analyseren -
analitzar formalment -
analyser formellement -
formell analysieren
Etimología
La expresión "analizar formalmente" proviene del verbo inglés "to analyse", que deriva del griego 'analusis', que significa 'descomponer'. El término refleja la idea de descomponer una obra musical en sus partes para entenderla mejor. ¿Sabías que el análisis musical formal se popularizó en el siglo XX con el auge de la musicología?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"To analyse formally" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
