The grace note
Ejemplo: The pianist embellished the melody beautifully with a grace note.
Definición
"La grace note" es una nota musical breve y ornamental que se toca justo antes de la nota principal, añadiendo expresión y embellecimiento a la melodía sin alterar su duración total. Se utiliza para dar un efecto decorativo y sutil en la interpretación musical.
Traducciones
-
la nota de adorno -
de grace note -
la nota d'apogiatura -
la note d'appogiature -
der Vorschlag
Etimología
El término "the grace note" proviene del inglés, donde "grace" significa gracia o elegancia, y "note" significa nota. La palabra refleja la función de esta nota como un adorno elegante que añade belleza a la música. La idea de 'gracia' en música se relaciona con ornamentos que no cambian la estructura fundamental, sino que la enriquecen.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"The grace note" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).