Analyseren



Ejemplo: De componist analyseert de complexe harmonieën zorgvuldig.

Definición


"Analyseren" es un verbo que significa examinar detalladamente y descomponer una pieza musical para entender sus componentes y estructura, como cuando un compositor analiza cuidadosamente las complejas armonías de una obra para comprenderlas mejor.

Etimología


La palabra "analyseren" proviene del francés 'analyser', que a su vez deriva del griego 'analusis', que significa 'descomponer'. Curiosamente, esta palabra refleja la idea de dividir algo en partes para entenderlo mejor, algo muy útil en la música para estudiar las armonías.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Analyseren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (C1) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).