De coloratuur
Ejemplo: De coloratuur in haar aria toonde haar indrukwekkende stemvaardigheid.
Definición
La "de coloratuur" es una técnica vocal en música que consiste en la ejecución rápida y ornamentada de notas agudas, mostrando gran habilidad y agilidad en la voz, especialmente en arias operísticas o piezas clásicas, como en la frase: De coloratuur in haar aria toonde haar indrukwekkende stemvaardigheid.
Etimología
La palabra "de coloratuur" proviene del neerlandés, derivada del término francés 'colorature', que a su vez tiene raíces en el italiano 'coloratura', que significa 'coloración' o 'ornamentación'. Esta palabra se usa desde el siglo XVII para describir la decoración musical en la voz, destacando la habilidad para añadir adornos y notas rápidas.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"De coloratuur" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Música - (C1) - deel 1", que contiene 102 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
