Allmählich



Ejemplo: Die Stadt wurde allmählich nach dem Krieg wieder aufgebaut.

Definición


"Allmählich" es un adverbio que indica que algo sucede de manera progresiva o paulatina, sin prisa pero con continuidad en el tiempo. Por ejemplo, en la frase "Die Stadt wurde allmählich nach dem Krieg wieder aufgebaut", significa que la reconstrucción de la ciudad ocurrió poco a poco después de la guerra.

Traducciones



Etimología


La palabra "allmählich" proviene del alemán antiguo "almahlich", que combina "all" (todo) y una forma derivada de "Mählich" relacionado con la medida o el paso. Literalmente, implica algo que sucede "en toda medida" o gradualmente. ¿Sabías que esta palabra refleja la idea de avanzar paso a paso, como la evolución lenta de la historia?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Allmählich" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 204 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).