Ocupat



Ejemplo: El carrer estava molt ocupat durant la festa major.

Definición


"Ocupat" es un adjetivo que describe un lugar, como una calle, que está lleno de personas o cosas, impidiendo el paso o la tranquilidad. Por ejemplo, en la frase 'El carrer estava molt ocupat durant la festa major', indica que la calle estaba muy concurrida o llena durante la fiesta.

Traducciones



Etimología


La palabra "ocupat" proviene del latín 'occupatus', que significa 'ocupado' o 'atrapado'. En catalán, se adoptó esta forma para describir algo que está siendo utilizado o que está lleno de actividad. ¿Sabías que originalmente 'occupatus' se refería a personas atrapadas en una batalla? Aquí, el sentido evolucionó hacia la idea de estar lleno o ocupado.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Ocupat" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 210 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona catalán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).