Primary testimony
Ejemplo: The historian relied heavily on the primary testimony from eyewitnesses.
Definición
"Primary testimony" se refiere a la declaración directa o relato original de una persona que presenció o estuvo involucrada en un evento histórico. Es una fuente fundamental para los historiadores, ya que ofrece información de primera mano y sin intermediarios sobre los hechos estudiados.
Traducciones
-
testimonio primario -
primaire getuigenis -
testimoniatge primari -
le témoignage direct -
primäre Zeugenaussage
Etimología
La expresión "primary testimony" proviene del inglés, donde "primary" significa 'primario' o 'principal', y "testimony" se refiere a 'testimonio' o 'declaración'. Juntas, indican la importancia de una fuente directa o inicial. Esta combinación refleja la necesidad en historia de recurrir a relatos originales para obtener una visión auténtica de los acontecimientos.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Primary testimony" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Historia - (C2) - parte 1", que contiene 212 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
