Reconstrueren



Ejemplo: Archeologen proberen het oude kasteel nauwkeurig te reconstrueren.

Definición


"Reconstrueren" significa rehacer o volver a construir algo que ha sido destruido o que ya no existe en su forma original, especialmente en el contexto histórico. Por ejemplo, los arqueólogos intentan reconstruir con precisión un antiguo castillo para entender mejor su estructura original.

Etimología


La palabra "reconstrueren" proviene del neerlandés, compuesta por el prefijo "re-" que indica repetición o restauración, y "construeren", que significa construir. Literalmente significa 'construir de nuevo'. Curiosamente, esta palabra tiene raíces latinas a través del verbo 'construere', que significa edificar o juntar piezas.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Reconstrueren" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Historia - (C2) - deel 1", que contiene 106 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).