Definición

"De machtsovername" se refiere al acto o proceso mediante el cual un grupo o individuo toma el control del poder político o administrativo en un país o región, generalmente de manera abrupta o mediante una revolución, como en la frase: 'De machtsovername door de revolutie veranderde het land volledig'.

Traducciones

• the seizure of power
• la toma del poder
• la presa del poder
• la prise de pouvoir
• die Machtübernahme
• la presa del potere
• a tomada de poder

Etimología

La palabra holandesa "de machtsovername" está compuesta por ‘macht’ que significa poder, y ‘overname’ que significa toma o adquisición. Literalmente, significa ‘la toma del poder’. Su origen proviene del neerlandés antiguo, donde 'macht' ya denotaba autoridad o fuerza, y 'overname' indica la acción de tomar algo de otro.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De machtsovername" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Historia - (B2) - deel 1", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de grensconflict
• de dictatuur
• de secularisatie
• de periode
• de authenticiteit
• de vijand

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).