Definición

"Het machtsevenwicht" se refiere a la situación en la que diferentes países o grupos tienen un poder similar, evitando que uno domine a los demás. Durante la Guerra Fría, el "machtsevenwicht" entre las superpotencias fue esencial para mantener la estabilidad y evitar conflictos directos.

Traducciones

• the balance of power
• el equilibrio de poder
• l'equilibri de poder
• l'équilibre des pouvoirs
• das Machtgleichgewicht
• l'equilibrio di potere
• o equilíbrio de poder

Etimología

La palabra "het machtsevenwicht" proviene del neerlandés, combinando 'macht' que significa poder, y 'evenwicht' que significa equilibrio. Literalmente significa 'equilibrio de poder'. ¿Sabías que esta expresión refleja un concepto clave en la política internacional para evitar la hegemonía de un solo estado?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Het machtsevenwicht" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Historia - (B2) - deel 1", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de dictatuur
• de ontdekking
• de macht
• de handelaar
• de republikein
• de interpretatie

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).