Definición

"De noodzakelijke eigenschap" se refiere a una característica o cualidad que es indispensable o esencial para que algo exista o sea considerado como tal, especialmente en contextos filosóficos, como en la frase 'Vrijheid is een noodzakelijke eigenschap van menselijke waardigheid', que significa que la libertad es una cualidad esencial de la dignidad humana.

Traducciones

• the necessary property
• la característica necesaria
• la propietat necessària
• la propriété nécessaire
• die notwendige Eigenschaft
• la proprietà necessaria
• a característica necessária

Etimología

La expresión "de noodzakelijke eigenschap" proviene del neerlandés, donde "noodzakelijke" significa 'necesario' y "eigenschap" se traduce como 'propiedad' o 'característica'. Juntas describen una cualidad indispensable. Curiosamente, la palabra "eigenschap" tiene raíces germánicas y se relaciona con la idea de algo que pertenece o es inherente a alguien o algo.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"De noodzakelijke eigenschap" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Filosofía - (C1) - deel 1", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• de waarheid
• de ontologische differentiatie
• het fenomenale bewustzijn
• de verklaring
• de epistemische rechtvaardiger
• de metafysische mogelijkheid

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).