Oordelen



Ejemplo: Mensen oordelen soms snel zonder alle feiten te kennen.

Definición


"Oordelen" significa formar una opinión o juicio sobre algo o alguien, especialmente en el ámbito filosófico, basándose en la reflexión y el análisis crítico. Por ejemplo, en la frase 'Mensen oordelen soms snel zonder alle feiten te kennen', se refiere a emitir juicios apresurados sin conocer todos los hechos.

Etimología


La palabra "oordelen" proviene del neerlandés antiguo, relacionada con el verbo alemán 'urteilen', que significa juzgar. Originalmente estaba vinculada a la idea de discernir o evaluar, y su raíz se asocia con la noción de 'decidir' o 'formar un juicio'. ¿Sabías que esta palabra tiene un origen común con el término latino 'iudicare', que también significa juzgar?

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Oordelen" aparece en la lista de Vocaplus "Neerlandés - Filosofía - (A2) - deel 1", que contiene 105 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona neerlandés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).