Definición

"La surveillance" se refiere al conjunto de acciones y medidas destinadas a observar, controlar y proteger un lugar, persona o sistema para garantizar la seguridad y prevenir riesgos o situaciones peligrosas, como en el caso de la vigilancia de un edificio para proteger a los empleados.

Traducciones

• the surveillance
• la vigilancia
• de bewaking
• la vigilància
• die Überwachung

Etimología

"La surveillance" proviene del francés, derivada del verbo 'surveiller', que significa observar o vigilar. Este verbo combina 'sur-' (sobre) y 'veiller' (velar o cuidar), reflejando la idea de estar atento desde arriba o con atención constante. ¿Sabías que originalmente se usaba en contextos militares para describir la observación de tropas?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"La surveillance" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• le risque
• la sécurité de l'information
• le système de sauvegarde
• le maintien de la sécurité
• la caméra de sécurité
• la protection des données

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).