Definición

"Le contrôle de sécurité" se refiere al proceso obligatorio en lugares como aeropuertos donde se inspeccionan personas y equipajes para garantizar que no se introduzcan objetos peligrosos antes de embarcar o acceder a una zona restringida.

Traducciones

• security check
• el control de seguridad
• de veiligheidscontrole
• el control de seguretat
• die Sicherheitskontrolle

Etimología

"Le contrôle de sécurité" proviene del francés, donde "contrôle" deriva del verbo latino 'contra rotulus', que significa verificar o revisar contra un registro, y "sécurité" viene del latín 'securitas', que implica estar libre de peligro. ¿Sabías que esta expresión surgió con la necesidad creciente de proteger a las personas en espacios públicos y de transporte?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Le contrôle de sécurité" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Seguridad - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la sécurité publique
• la caméra de sécurité
• la sécurité de l'information
• l'enregistrement vidéo
• l'agent de police
• la sauvegarde

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).