Definición

"Le rendement énergétique" se refiere a la eficiencia con la que un dispositivo o sistema convierte la energía consumida en trabajo útil o energía aprovechable. Indica qué porcentaje de la energía utilizada se transforma sin pérdidas significativas, como en la frase: "Le rendement énergétique de cette machine est très élevé."

Traducciones

• el rendimiento energético
• de energie-efficiëntie
• el rendiment energètic
• der Energieertrag

Etimología

La expresión "le rendement énergétique" proviene del francés, donde "rendement" significa 'producción' o 'eficiencia' y "énergétique" se relaciona con la energía. La palabra "rendement" deriva del verbo francés "rendre" que quiere decir 'devolver' o 'producir', reflejando así la idea de cuánto se obtiene de la energía consumida.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Le rendement énergétique" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Energía - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la répartition de l'énergie
• la charge de pointe
• la turbine à gaz
• le réacteur nucléaire
• le transfert d'énergie
• l'énergie électrique

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).