Definición

"L'autorité portuaire" se refiere a la entidad responsable de la gestión y regulación de las actividades en un puerto, asegurando el control del tráfico marítimo, la seguridad y el desarrollo adecuado de las infraestructuras portuarias para un funcionamiento eficiente.

Traducciones

• the port authority
• la autoridad portuaria
• de havenautoriteit
• l'autoritat portuària
• die Hafenbehörde

Etimología

La expresión "l'autorité portuaire" proviene del francés, donde "autorité" significa poder o mando, y "portuaire" se relaciona con el puerto. Juntas, indican la institución que ejerce control sobre un puerto. Curiosamente, la palabra "autorité" tiene raíces en el latín "auctoritas", que implicaba influencia y prestigio.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"L'autorité portuaire" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Gestión - (A1-C2) - parte 1", que contiene 108 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• la balance commerciale
• le service
• l'innovation
• le problème
• le chef d'équipe
• le contrat commercial

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).