Le permis
Ejemplo: Il a réussi l'examen pour obtenir le permis de conduire.
Definición
El término "le permis" se refiere a un documento oficial que autoriza a una persona a realizar una actividad específica, como conducir un vehículo. Es un certificado que se obtiene tras cumplir ciertos requisitos y pasar exámenes correspondientes.
Traducciones
-
the license -
el permiso -
het rijbewijs -
el permís -
der Führerschein
Etimología
La palabra "le permis" proviene del verbo francés ‘permettre’, que significa permitir o autorizar. Su origen se remonta al latín ‘permittere’, compuesto por ‘per-’ (a través) y ‘mittere’ (enviar, dejar pasar). Curiosamente, la idea de 'permitir' está muy ligada al concepto de dejar pasar o dar permiso.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Le permis" aparece en la lista de Vocaplus "Francés - Derecho - (A1-C2) - parte 1", que contiene 125 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona francés como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).
