The boarding process



Ejemplo: The boarding process begins shortly before departure time

Definición


"The boarding process" se refiere al conjunto de acciones y procedimientos que se llevan a cabo para que los pasajeros puedan ingresar ordenadamente a un avión, tren u otro medio de transporte antes de que comience el viaje, garantizando la seguridad y el orden. Por ejemplo, el proceso de embarque comienza poco antes de la hora de salida.

Etimología


La expresión "the boarding process" proviene del verbo inglés 'to board', que significa subir a un medio de transporte, y 'process', que se refiere a una serie de pasos o procedimientos. La palabra 'board' a su vez tiene raíces en el inglés antiguo 'bord', que significa tabla o tabla de madera, ya que originalmente se refería a subir a un barco de madera. ¿Sabías que 'board' también se usa para referirse a la mesa donde se come? Así que 'boarding' es literalmente 'subir a bordo'.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"The boarding process" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - General - (B1) - parte 2", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).