Definición

El "Break-even-Punkt" es el momento o nivel en que los ingresos totales igualan a los costos totales, es decir, el punto en el que una empresa ni gana ni pierde dinero. Es crucial para determinar la rentabilidad en el emprendimiento.

Traducciones

• the break-even point
• el punto de equilibrio
• het break-evenpunt
• el punt d'equilibri
• le seuil de rentabilité

Etimología

La palabra "Break-even-Punkt" proviene del inglés, donde 'break even' significa 'romper la línea' o 'igualar'. Se incorporó al alemán en el ámbito empresarial para describir el punto crítico donde los ingresos y gastos se equilibran. ¿Sabías que originalmente se usaba en juegos de apuestas para indicar no perder ni ganar?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Der Break-even-Punkt" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Emprendimiento - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• die Operation
• das Training
• das Umsatzwachstum
• der Einnahmestrom
• die Betriebskosten
• der Kunde

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).