Definición

La "Steuerverteilung" en el contexto de la energía se refiere a la distribución de impuestos o gravámenes aplicados sobre los diferentes sectores o fuentes de energía, con el fin de regular su uso y fomentar prácticas más sostenibles, como en la frase: Die Steuerverteilung für erneuerbare Energien wurde neu geregelt.

Traducciones

• la distribución de impuestos
• de belastingverdeling
• la distribució d'impostos

Etimología

La palabra "Steuerverteilung" proviene del alemán y es una composición de 'Steuer', que significa impuesto o gravamen, y 'Verteilung', que significa distribución. Curiosamente, 'Steuer' también puede significar timón o control, pero en este contexto se refiere a impuestos. La combinación refleja claramente la idea de cómo se reparten los impuestos dentro de un sistema.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Die Steuerverteilung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Energía - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• der Stromausfall
• der Dieselgenerator
• der Wechselrichter
• das Wasserkraftwerk
• die Hochspannung
• die Frequenz

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).