Definición

Die "Wartbarkeit" bezeichnet die Eigenschaft eines Systems, einer Maschine oder Software, einfach und effizient gewartet, repariert oder angepasst werden zu können. Sie ist besonders wichtig, um langfristige Funktionalität und Benutzerfreundlichkeit sicherzustellen.

Traducciones

• het onderhoud
• la mantenibilitat
• la maintenabilité

Etimología

Das Wort "Wartbarkeit" leitet sich vom Verb "warten" ab, das im Mittelhochdeutschen "warten" oder "bewachen" bedeutete. Ursprünglich bezog sich das auf das Aufpassen oder Beobachten, später dann auf die Pflege und Instandhaltung von Geräten oder Systemen. Die Endung "-barkeit" macht daraus ein Substantiv, das die Fähigkeit oder Möglichkeit beschreibt.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Die Wartbarkeit" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (B1) - parte 4", que contiene 113 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• die Einhaltung
• die Stabilität
• der Wert
• der Rabatt
• der Auslöser
• die Argumentation

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).