Die Wetterbedingungen
Ejemplo: Die Wetterbedingungen beeinflussen oft den Flugplan der Airlines.
Definición
"Die Wetterbedingungen" se refiere a las circunstancias atmosféricas en un lugar y momento determinados que afectan especialmente la aviación y los viajes aéreos, como la temperatura, la humedad, el viento y la visibilidad. Por ejemplo, "Die Wetterbedingungen beeinflussen oft den Flugplan der Airlines" indica que estas condiciones influyen en los horarios de vuelo.
Traducciones
-
the weather condition -
la condición meteorológica -
de weersomstandigheden -
la condició meteorològica -
la condition météorologique
Etimología
La expresión "die Wetterbedingungen" proviene del alemán, donde "Wetter" significa 'clima' o 'tiempo atmosférico' y "Bedingungen" significa 'condiciones'. La combinación se usa para describir el estado del tiempo que afecta distintas actividades, especialmente la aviación. ¿Sabías que 'Wetter' tiene raíces en el antiguo alto alemán 'wetar', relacionado con el cambio y la variabilidad del clima?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Die Wetterbedingungen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Viajes aéreos y aviación - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).