Definición

"Die Sendungsverfolgung" es un sistema o servicio que permite rastrear el recorrido y la ubicación actual de un paquete o envío en tiempo real, facilitando a los usuarios conocer el estado y el progreso de la entrega desde el origen hasta el destino final.

Traducciones

• the tracking
• el seguimiento del envío
• de zendingstracering
• el seguiment d'enviament
• le suivi de colis

Etimología

La palabra "Sendungsverfolgung" proviene del alemán, formada por la combinación de 'Sendung', que significa 'envío' o 'paquete', y 'Verfolgung', que significa 'seguimiento' o 'persecución'. Juntas, describen el proceso de rastrear un envío. ¿Sabías que originalmente 'Verfolgung' tenía connotaciones de persecución en sentido literal, como en una caza?

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Die Sendungsverfolgung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Logística - (A1-C2) - parte 1", que contiene 107 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• die Frachtkosten
• die Versandart
• das Entladen
• der Versandplan
• der Frachtbrief
• die Auftragsabwicklung

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).