Definición

"La capacidad de pasajeros" se refiere al número máximo de personas que un avión puede transportar de manera segura en sus asientos asignados, sin incluir tripulación ni carga adicional. Es un dato esencial para la planificación y operación de vuelos comerciales.

Traducciones

• la capacidad de pasajeros
• de passagierscapaciteit
• la capacitat de passatgers
• la capacité de passagers
• die Passagierkapazität

Etimología

La expresión "the passenger capacity" proviene del inglés, donde "passenger" significa pasajero, derivado del francés antiguo 'passager', relacionado con el verbo 'passer' que significa pasar o atravesar. "Capacity" viene del latín 'capacitas', que significa habilidad o capacidad. Juntas, forman un término que indica cuántos pasajeros puede albergar un vehículo, especialmente un avión.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"The passenger capacity" aparece en la lista de Vocaplus "Inglés - Viajes aéreos y aviación - (A1-C2) - parte 1", que contiene 110 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona inglés como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• the oxygen mask
• the gate number
• the life vest
• the layover
• the maintenance check
• the refueling

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).