Quarantäne
Ejemplo: Nach der Reise musste er zwei Wochen Quarantäne bleiben.
Definición
La "Quarantäne" es un período de aislamiento impuesto para evitar la propagación de enfermedades contagiosas, durante el cual una persona o animal que puede haber estado expuesto a una infección no tiene contacto con otros. Por ejemplo, después de un viaje, alguien puede tener que permanecer en "Quarantäne" durante dos semanas.
Traducciones
-
quarantine -
cuarentena -
quarantaine -
quarantena -
quarantaine
Etimología
La palabra "Quarantäne" proviene del italiano 'quarantena', que significa 'cuarenta días'. Originalmente, esta duración se estableció en Venecia en la Edad Media para controlar la peste, manteniendo a los barcos y personas aislados durante 40 días para prevenir contagios. ¿Sabías que esta práctica antigua dio nombre a la palabra que usamos hoy para el aislamiento médico?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Quarantäne" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Medicina - (A1-C2) - parte 1", que contiene 109 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).