Nachhaltigkeit
Ejemplo: Nachhaltigkeit ist in der Technikentwicklung heute sehr wichtig.
Definición
La "Nachhaltigkeit" en el contexto técnico se refiere a la capacidad de diseñar y utilizar tecnologías que satisfagan las necesidades actuales sin comprometer la habilidad de las futuras generaciones para satisfacer las suyas, promoviendo un equilibrio entre desarrollo, medio ambiente y recursos.
Traducciones
-
sustainability -
sostenibilidad -
duurzaamheid -
sostenibilitat -
durabilité
Etimología
La palabra "Nachhaltigkeit" proviene del alemán, compuesta por 'nach' que significa 'después' o 'más allá' y 'halten' que significa 'mantener' o 'sostener'. Literalmente, sugiere la idea de mantener algo a lo largo del tiempo. Su uso se popularizó en contextos ecológicos y técnicos para describir prácticas que perduran sin agotar recursos.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Nachhaltigkeit" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Ingeniería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).