Die Ausrichtung



Ejemplo: Die Ausrichtung der Antenne verbessert den Empfang deutlich.

Definición


La "Ausrichtung" es la acción o el resultado de orientar o posicionar un objeto, especialmente en tecnología, para optimizar su función o rendimiento, como en la frase 'Die Ausrichtung der Antenne verbessert den Empfang deutlich', que indica mejorar la señal ajustando la dirección de la antena.

Traducciones


  • alignment
  • la orientación
  • de uitlijning
  • l'orientació
  • l'orientation

Etimología


La palabra alemana "Ausrichtung" proviene del verbo 'ausrichten', que significa 'alinear' o 'orientar'. Está compuesta por el prefijo 'aus-', que implica 'hacia fuera' o 'completamente', y 'richten', que significa 'dirigir' o 'ajustar'. Curiosamente, este término refleja la idea de preparar o disponer algo de manera precisa para un propósito específico.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"Die Ausrichtung" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - Ingeniería - (A1-C2) - parte 1", que contiene 159 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).