Definición

"Voreingenommen" beschreibt eine Haltung, bei der jemand eine Meinung oder Einstellung hat, die nicht objektiv ist, sondern durch persönliche Vorurteile oder Erfahrungen geprägt wurde. Zum Beispiel ist jemand, der "voreingenommen" ist, oft nicht offen für andere Sichtweisen.

Traducciones

• biased
• prejuicioso
• vooringenomen
• esbiaixat

Etimología

Das Wort "voreingenommen" setzt sich aus dem Präfix 'vor-' und dem Partizip 'eingemommen' zusammen. Es stammt vom Verb 'einnehmen' ab, was ursprünglich 'an sich nehmen' bedeutete. Interessanterweise zeigt es, dass die Meinung schon 'vorher eingenommen' wurde und somit wenig offen für Neues ist.

Aprende a usar esta palabra de forma activa

"Voreingenommen" aparece en la lista de Vocaplus "Alemán - General - (C1) - parte 1", que contiene 120 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona alemán como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita

Palabras relacionadas

• konventionell
• sauber
• wahrnehmend
• empfindlich
• spezifisch
• perfekt

Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español

¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).